Nasa-folket i Colombia besætter sukkerrørsplantager og dyrker mad til folket Uddrag oversat til dansk fra “Bajo el Cemento, el Alimento! Memorias de la Segunda Marcha de la Comida” og “Sencillamente Nasas, ante la compleja situación, la vida sencilla.” Vi er Nasa-folket fra det nordlige Cauca, som står op imod den kapitalistiske magt, der slavegør Moder Jord. Vi kommer ned fra bjergene, fra skovene og søerne, som vi blev udvist til. Vi kommer for at genvinde de frugtbare jorde i dalene, som blev taget fra os for år tilbage af den besættende magt.  14. december 2014, med fem århundreders kamperfaring, bryder vi ind hos Colombias rigeste mand, Carlos Ardilla Lülles. På hans fincaer som han havde slavegjort med sukkerrør til produktion af sukker og brændstof. Unge og gamle gik vi i offensiven, og vi stoppede med at spørge staten om lov til at vende tilbage til vores jorde. Tidligt om morgenen den 15. december tager historien en drejning: fra udnyttede og […]

Nedenstående artikel er første artikel i en serie skrevet af Colombia Solidaritet som samarbejder med sociale bevægelser som ‘Libertad para la Madre Tierra’. 06/07/19 AF COLOMBIA SOLIDARITET. I Colombia Solidaritet har vi startet et samarbejde med processen og bevægelsen “Libertad para la Madre Tierra” (Befrielse af moder jord) fra delstaten Cauca i det sydvestlige Colombia. I de seneste mange år har bevægelsen, gennem jordbesættelser, blokader og lokal organisering kæmpet en brav kamp mod den vestlige kolonialisme, det industrielle landbrug, klimaforandringer, racisme og for retten til autonomi. Vi vil i den kommende tid bringe oversættelser og artikler om og af Libertad para la Madre Tierra i et forsøg på at styrke den internationale solidaritet og opmærksomhed på deres kamp, i Danmark. I denne artikel introducerer vi processen og giver nogle argumenter for, hvorfor vi mener netop denne type samarbejde på tværs af geografiske og kulturelle skel er vigtig! Vi anbefaler, at du læser deres stærke manifest: ”Nasafolket: Den korte historie om vores […]